È qualcuno che inizia gran parte delle interazioni chiedendo: "Cosa posso fare per te?"
It's somebody who approaches most interactions by asking, "What can I do for you?"
C'è qualcuno di speciale nella tua vita?
Anyone special in your life? Oh, I...
C'è qualcuno che viene da fuori città?
I'm sure she has many labour-saving attachments. No, I made her to love me.
C'è qualcuno che va in giro a sollevare loro la gonnella?
What, does somebody go out in the park and pull up the dinosaurs' skirts?
C'è qualcuno qui che vuole vederti.
There's somebody here to see you.
C'è qualcuno che è stato su tutte?
Has anyone been to 'em all?
Magari è qualcuno che conosce bene, molto vicino a lei.
This might be someone you've known for years. Someone very, very close to you.
Sappiamo che è qualcuno del mondo delle corse illegali.
So, we know it's somebody in the street-racing world.
C'è qualcuno qui che sa pilotare un aereo?
Is there anyone here who knows how to fly a plane?
Signore, c'è qualcuno nel condotto di regolazione.
Sir, there's someone coming down the spillway.
C'è qualcuno che le vuole parlare.
Someone wants to talk to you.
Ciò significa che c'è qualcuno che ti vuole proprio male, Bob.
This proves you got somebody out to get you real bad, Bob.
Con tutto il rispetto, c'è qualcuno che l'ha mai letta?
Hey, all due respect, but does anybody ever read your column?
Aspetta un momento, c'è qualcuno alla porta.
Hold on for a second, dude, someone's at my door.
C'è qualcuno che non dovrebbe prendere Garcinia Cambogia?
Exists anyone who should not be taking Garcinia cambogia extract?
Ascolta, se per te un amico è qualcuno che morirebbe per te, allora non hai amici.
Listen... if your definition of a friend is someone who will die for you... then you don't have any friends.
Ma ora c'è qualcuno che combatte contro il Clan del Piede.
But there is someone fighting back against the Foot Clan.
C'è qualcuno nella tua vita che ti supporta?
So, is there someone who supports you?
Dicono che non muori davvero finché c'è qualcuno che ti ricorda.
They say you really never die as long as somebody remembers you.
Un padre è qualcuno che ti cresce, ti accudisce e ti vuole bene.
Well, a father's the one who raises you, looks after you, loves you.
La logica suggerisce che è qualcuno che ti vuole viva.
Logically, it is someone who wants Sarah Connor to live.
C'è qualcuno per te, amore mio.
Someone here for you, my love.
Se c'è qualcuno che può farcela, quello sei tu.
If anyone can make it, you can.
C'è qualcuno che ti piace, Bridge?
This is someone you like, Bridge?
Se c'è qualcuno in grado di riprendersi quello è Walt con la Ibis, è stato un episodio isolato...
Listen, if anybody is gonna bounce back from it, it's Walt and Ibis. This was an isolated incident.
Facciamo che se c'è qualcuno da disarmare, ci penso io, okay?
Let's just leave any potential disarming to me, - all right? - No.
Lord Ascot, c'è qualcuno nello studio di vostro padre.
Lord Ascot, there's someone in your father's study!
Da qualche parte là fuori, c'è qualcuno in grado di uccidere un Antico.
Somewhere out there is an elusive weapon capable of killing an Original.
E neppure c'è qualcuno che ami o persegue o desidera ottenere il dolore di per sé, perché è dolore, ma perché a volte si verificano circostanze in cui fatica e il dolore lo può procurare qualche grande piacere.
Nor again is there anyone who loves or pursues or desires to obtain pain of itself, because it is pain, but because occasionally circumstances occur in which toil and pain can procure him some great pleasure.
C'è qualcuno, qui, che vorrebbe parlare con te.
There's someone here who would like to speak with you.
Primo, c'è qualcuno qui che sappia usare un'arma da fuoco di qualsiasi tipo?
First off, does anybody here know how to use a firearm of any kind?
Forse è qualcuno del suo passato, quando lavorava a Hong Kong.
The general feeling is it's probably someone from her past. Perhaps when she was running things in Hong Kong.
C'è qualcuno che ha esperienza medica?
Does anyone have any medical experience?
Se c'è qualcuno che può farlo, sei tu.
If anybody can do it, you can.
C'è qualcuno che voglio farti conoscere.
There's someone I want you to meet.
Possono uscire con la loro immaginazione, fuori dal loro corpo, con la loro giocosità, pur sapendo che c'è qualcuno quando ritorneranno.
They can go off in their imagination, off in their body, off in their playfulness, all the while knowing that there's somebody when they come back.
Ma se dall'altra parte c'è qualcuno che dice, "Sono preoccupato. Sono ansioso.
But if on this side there is somebody who says, "I'm worried. I'm anxious. I'm depressed.
Tutto quello che serve è qualcuno pronto di lato con il copricerchione.
You just have somebody off on the side with a hubcap ready to go.
Questo è qualcuno che si è messo a venderlo su eBay era di una donna -- chiaramente la mano di una donna, spero, la mano di una donna.
This is someone selling this on eBay; it was clearly a woman’s hand, hopefully a woman's hand.
Se vi dicessi che c'è qualcuno dietro lo schermo che ha molto successo, ve ne fareste subito un'idea precisa.
If I said that there's somebody behind the screen who's very successful, certain ideas would immediately come to mind.
Ma se c'è qualcuno qui che ha un bambino autistico, o che conosce un bambino autistico e si sente, diciamo, tagliato fuori, escluso, che consigli darebbe?
But if there is someone here who has an autistic child, or knows an autistic child and feels kind of cut off from them, what advice would you give them?
Harry S. Langerman enunciò queste parole, ed è qualcuno che avreste potuto conoscere ma non lo avete conosciuto, perché nel 1949 lesse un articoletto sul giornale riguardo una postazione per hamburger di proprietà di due fratelli chiamati McDonalds.
He's somebody you might have known but didn't, because in 1949, he read a little article in the paper about a hamburger stand owned by these two brothers named McDonald.
C'è qualcuno che desidera la vita e brama lunghi giorni per gustare il bene
Keep thy tongue from evil, and thy lips from speaking guile.
1.8401119709015s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
There's some people here who'd like to see you. 